- -5%

entretiens réalisés par Goffredo Fofi
Editeur : Casterman
Année d'édition : 2007
Première édition : 2007
176 pages
26 x 18,5 cm - 670 grammes
Langue : Français
ISBN : 2203013605
Bel in-octavo, imprimé en quadrichromie et très illustré de photo, dessins, encres, lavis, pastels, extraits de bandes dessinées, aquarelles, gouaches, tout ceci étant bien reproduit, chaque illustration disposant d'un brève légende avec une date. L'ensemble constitue un ouvrage de près de 200 pages sous une couverture soupe renforcée par de larges rabat. L'ouvrage a été traduit de l'italien par Renaud Temperini, pour ce qui est du long entretien avec les deux artistes. Il s'achève sur huit témoignages de confrères (Edmond Baudoin, Florence Cestac, Didier Comès, Dominique Grange, Jacques de Loustal, Lorenzo Mattotti, Jacques Tardi et Georges Wolinski), qui rendent hommage au travail des deux argentins au travers d'interviews réalisées par Erwin Dejasse.
Conversation avec MunozMaîtres et influences p. 10
Amériques p. 16
Sentiers européens p. 22
José et Carlos, histoire d'une amitié p. 30
Autres collaborations p. 38
Dostoïevski et Van Gogh p. 44
Tout seul p. 48
Argentins p. 56
Une héros fragile qui a beaucoup vu et beaucoup vécu p. 62
Le noir et le blanc et la couleur p. 72
Confrontation p. 76
Publicité et culture de masse p. 80
Fournisseurs de marchandises spirituelles p. 86
Art et communication p. 90
Conversation avec SampayoInfluences p. 100Roman et film noir, hier et aujourd'hui p. 106
Une histoire sous forme de bandes dessinées p. 112
Travailler à deux p. 118
Les mots à la trame p. 122
D'Alack Sinner à Carlos Gardel p. 128
Désenchantements et obstinations p. 134
Des humanistes tardifs p. 140
Conclusion provisoire p. 144
Munoz & Sampayo vus parEdmond Baudoin p. 152Florence Cestac p. 155
Didier Comès p. 157
Dominique Grange p. 160
Jacques de Loustal p. 162
Lorenzo Mattotti p. 164
JacquesTardi p. 166
Georges Wolisnki p. 169
Index p. 172DMA p. 175
Crédits p. 176
"Je suis né à cette frontière entre la ville et le pampa, c'est là que j'ai grandi et que j'ai joué dans mon enfance. Dans le zoom vers cette accumulation de lumière qui se dissipe, dans le zoom dont tu parles, je suis déjà du côté où les lumières s'atténuent, entre l'ombre et la lumière.
Et cela apparaît clairement dans mon travail de dessinateur, où le blanc est toute la lumière est le noir est toute l'ombre." José Muñoz
Lire aussi